今天上午11点在柏林Lichtenberg的Dong Xuan Center发生巨大的火灾。现场浓烟滚滚，火光冲天。消防队员立即赶赴现场灭火。漫天有毒的浓烟笼罩柏林，引发惊恐。德国华侨华人公共外交协会会长杨强华先生通过微信现场报道。柏林当地的报纸也陆续报道。
Dong Xuan Center是越南人在柏林创办的大型亚洲货物批发市长，经15年的发展，目前已是德国北部最大的亚洲商贸市场，共有5个贸易大厅，250多家批发商，其中华商32家，大部分是浙江省籍的华商，近年来亦不断有来自河南、山东、辽宁、北京和上海等省市的侨胞进入。
2014年1月22日下午，德国柏林大地白雪皑皑，银装素裹，寒气袭人。在这2014年农历马年春节即将来临之际，中国驻德国大使馆领事部周安平主任和来丹副主任冒着严寒，考察了柏林亚洲商贸市场(Dong Xuan Center),看望了在此经商的华商同胞。当时年周安平主任和来丹副主任挨家逐户拜访了32家华商，给大家拜个早年并致以新春祝福。同时，详细询问了侨胞们的经营情况和存在问题，倾听大家意见，鼓励运用法律手段维护自己的合法权益；有侨胞咨询签证疑难问题，周主任当场给予了解答，并指出，如有什么情况，可以随时向大使馆领事部咨询。
据报道，发生火灾的是在7000平方米的大厅。在大厅有一些化学产品是用来生产指甲染色油的，燃烧后产生了有毒的气体，弥漫在空中。火灾的浓烟最初覆盖了柏林的Herzbergstraße大街。大厅里还传出了爆炸的声音，据猜测是一些喷雾器发生了爆炸。目前没有人员伤亡的报道。150多位消防队员赶到现场救火。
据报道，发生火灾的是7000平方米的大厅。在大厅有一些化学产品是用来生产指甲染色油的，燃烧后产生了有毒的气体，弥漫在空中。火灾的浓烟最初覆盖了柏林的Herzbergstraße大街。大厅里还传出了爆炸的声音，据猜测是一些喷雾器发生了爆炸。目前没有人员伤亡的报道。150多位消防队员赶到现场救火。
警方呼吁市民关闭门窗。开车的人请绕开这个城区。这里公共交通也停止运行。消防队员认为，还需要数小时才能将火势控制住。
请关注德国《华商报》公众号
“德国华商”，请惠刊广告
“德国华商”是德国《华商报》的微信公众号，旨在传递德国主流社会和华人社会的各种资讯，解读德国官方对华人生活有重要意义的政策、法律，提供华商在德国创业和经营的广告信息，涵盖餐饮、贸易、房地产、旅游、移民、保险、交通、留学等各个行业，推动中德的友谊与经济交往。
《华商报》创刊于1997年初，是德国第一大华文报纸，华人在德经商的指南，生活的宝典。《华商报》是连接德国社会与华人社会、德国企业和中国企业的桥梁。
“德国华商”公众号目前有直接订户近两万人，且每天在增加之中。凡在“德国华商”微信公众号刊发的广告和文章，通过本报主编的私人微信号再次转发到5000多个联系人的朋友圈中，通过反复转发，可以快速到达德国华人的手机微信里，并能扩散到全球。